Сегодня: воскресенье, 9 августа 2020 г.

Главная / Этот день в истории / 11 мая / 11 мая 1864 года родилась Этель Лилиан Войнич, английская писательница

11 мая 1864 года родилась Этель Лилиан Войнич, английская писательница

Литература служит нам проводником в другие эпохи и к другим народам, раскрывает перед нами сердца людей.

            Дмитрий Лихачев

 

Этель Лилиан Войнич родилась в семье известного английского математика. Но реализовать себя ей удалось в другой области – в литературе. Наибольшую известность получил ее роман «Овод». Книга увидела свет в Англии в 1897-ом году и поразила читателей романтическим революционизмом и глубиной человеческих чувств. В начале 20-го века вышло еще несколько романов Войнич. Как переводчик она оставила немалое наследие, ознакомив англоязычного читателя с творчеством Гоголя, Лермонтова, Салтыкова-Щедрина. Этель Лилиан одной из первых открыла для англичан Тараса Шевченко – и как поэта, и как общественного деятеля. Произведения Войнич, прежде всего ее «Овод», были переведены на языки многих народов мира.


Подробнее об исторических событиях смотрите в программе «Летопись» на телеканале «Глас» ежедневно в 7:05 и в 21:00 (пятница в 21:40).

Календарь