Сегодня: воскресенье, 24 марта 2019 г.

Главная / Этот день в истории / 25 июля / 25 июля 1580 года началась печать Острожской Библии

25 июля 1580 года началась печать Острожской Библии

 Познание людьми воли Божьей может осуществиться лишь через Божественное откровение.

            Святитель Игнатий (Брянчанинов)

 

Первое полное печатное издание всех книг Священного Писания на церковнословянском языке – Острожская Библия. Ее начали печатать ровно 430 лет тому назад в Остроге по инициативе диакона Ивана Федорова и с помощью князя Константина Острожского. В издании участвовали ученые Острожской школы. Тираж Библии для того времени был довольно большим (приблизительно полторы тысячи экземпляров). До наших дней дошло  почти 300 экземпляров. Благодаря высокому качеству переводов, Острожская Библия долгое время не имела равных в православно-славянском мире и фактически стала каноническим текстом. В 1663-м году её перепечатали в Москве с унифицированным правописанием. А при императрице Елизавете она стала основой создания нового Синодального перевода Библии.

 


Подробнее об исторических событиях смотрите в программе «Летопись» на телеканале «Глас» ежедневно в 7:05 и в 21:00 (пятница в 21:40).

Календарь